Thursday, July 8, 2010

World Cup Fifa 2010

Setelah mencari2 masa, akhirnya terjumpa juga kesempatan untuk menulis bagi memastikan salah satu wasilah dakwah saya terus bernafas. Kali ini, seperti tajuk yg diberi, dalam kehangatan Piala Dunia yang setakat dunia tak keterlaluan untuk dikatakan banyak mengecewakan kebanyakan peminat2 bola sepak.

Walau apa pun, saya bukanlah berniat untuk menulis tentang persembahan yang amat hampeh daripada squad England, bukan juga kemenangan nasib Greece ke atas Nigeria, apatah lagi untuk menulis tentang kebodohkurang bijakan Raymond Domenech dalam mengatur corak permainan pemain Perancis. Jauh sekali untuk mengatakan tentang kekalahan mengejut pasukan Sepanyol dgn Switzerland selain kad merah yang x habis2 dilayangkan oleh refree kepada pemain2. Jika demikian, adakah saya akan menulis tentang pengadil simpanan, Subkhiddin Saleh yg menjadi wakil Malaysia ke Piala Dunia kali ini? Tidak sama sekali...

Apa yang ingin ditulis kali ini ialah berkenaan lagu tema Piala Dunia kali ini, iaitu seperti yang diketahui ramai, dinyanyikan oleh K'naan ataupun dalam Bahasa Arab كنعان عبدي ورسمه‎ (Keinan Abdi Warsame). Apakah yang menarik tentang lagu ini sehingga menjadi pilihan saya untuk menulis tentangnya daripada menulis tentang aksi tangkap ayam oleh Robert Green, keeper England? Mari kita lihat betapa menariknya lagu ini...

Pertama sekali, kita lihat lirik lagu tema Piala Dunia 2010 ini..

Ooooooh Wooooooh
Give me freedom, give me fire, give me reason, take me higher
See the champions, take the field now, you define us, make us feel proud
In the streets are, exaliftin , as we lose our inhibition,
Celebration it’s around us, every nations, all around us

Singin’ forever young, singin’ songs underneath the sun
Lets rejoice in the beautifull game.
And together at the end of the day.

WE ALL SAY

When I get older I will be stronger
They’ll call me freedom Just like a wavin’ flag
And then it goes back
And then it goes back
And then it goes back (x2)

Oooooooooooooh woooooooooohh hohoho

Give you freedom, give you fire, give you reason, take you higher
See the champions, take the field now, you define us, make us feel proud
In the streets are, exaliftin, as we lose our inhibition,
Celebration, it’s around us, every nations, all around us

Singin’ forever young, singin’ songs underneath the sun
Lets rejoice in the beautifull game.
And together at the end of the day.

WE ALL SAY

When I get older, I will be stronger
They’ll call me freedom
Just like a wavin’ flag

And then it goes back
And then it goes back
And then it goes back (x4)

Wooooooooo Ohohohoooooooo ! OOOoooooh Wooooooooo
And we are all singin’ it.

Buat pengetahuan anda, lagu ini sebenarnya ialah gubahan daripada lagunya yang asal, juga nyanyian K'naan.Liriknya sudah ditukar untuk disesuaikan dengan tema Piala Dunia itu sendiri. Mari kita lihat siapakah كنعان عبدي ورسمه ini sebenarnya.. Dia dilahirkan di Somalia, tetapi menetap lama di Canada. Dia dikatakan oleh Wikipedia ialah seorang Muslim. Atuknya, Haji Mohamad ialah penyair terkenal di Somalia suatu ketika dahulu.Sekarang, kita lihat pula lagu asal "Waving Flag" yang dikatakan setengah orang dicipta oleh atuknya Haji Mohamad yang asalnya adalah untuk Palestine. Sejauh mana kebenaran, Wallahua'lam..

Original Version Waving Flag

When i get older, they'll call me freedom
Just like a Waving Flag.

[Chorus]
When I get older, I will be stronger,
They'll call me freedom, just like a Waving Flag,
And then it goes back, and then it goes back,
And then it goes back

Born to a throne, stronger than Rome
but Violent prone, poor people zone,
But it's my home, all I have known,
Where I got grown, streets we would roam.
But out of the darkness, I came the farthest,
Among the hardest survival.
Learn from these streets, it can be bleak,
Except no defeat, surrender retreat,

So we struggling, fighting to eat and
We wondering when we'll be free,
So we patiently wait, for that fateful day,
It's not far away, so for now we say

[Chorus]

So many wars, settling scores,
Bringing us promises, leaving us poor,
I heard them say, love is the way,
Love is the answer, that's what they say,
But look how they treat us, Make us believers,
We fight their battles, then they deceive us,
Try to control us, they couldn't hold us,
Cause we just move forward like Buffalo Soldiers.

But we struggling, fighting to eat,
And we wondering, when we'll be free
So we patiently wait, for that faithful day,
It's not far away, but for now we say,

[Chorus] 2x

(Ohhhh Ohhhh Ohhhhh Ohhhh)
And everybody will be singing it
(Ohhhh Ohhhh Ohhhhh Ohhhh)
And you and I will be singing it
(Ohhhh Ohhhh Ohhhhh Ohhhh)
And we all will be singing it
(Ohhh Ohh Ohh Ohh)

[Chorus] 2x

When I get older, when I get older
I will be stronger, just like a Waving Flag,
Just like a Waving Flag, just like a Waving flag
Flag, flag, Just like a Waving Flag

Lirik lagu asal jelas menyatakan tentang kemenangan yang belum terkesampaian, tapi pasti akan tiba. Segala kebatilan yang didokong oleh mereka yang kononnya maharaja dunia ini akan kalah jua akhirnya. Dan akhir sekali, kita akan dapat merasai kemanangan hakiki yang telah dijanjikan. Pasti!

Akhir sekali, janganlah jadi seperti kebanyakkan ramai orang di dunia ini yang melayan segala Piala Dunia dengan sepenuh hati, tapi tetaplah ada prinsip kita. Piala Dunia, Piala Dunia juga, tapi kewajipan sebagai seorang Muslim itu masih banyak yang tidak dipenuhi. Oleh itu, di tengah kehangatan inilah, baru kita dapat lihat siapakah yang betul2 menghayati wasiat Hasan AlBanna yang ke10, الوا جبات أكثر من الأوقات bermaksud, kewajipan yang tersedia itu lebih banyak daripada masa yang diberi.. Wallahu'alam..



*kepada mereka yang kononnya benci Piala Dunia ini kerana melalaikan ummat Islam, sila jawab soalan saya ini, sebutkan negara Islam yang dapat memasuki Piala Dunia? Bukankah "barangsiapa yang tidak mengambil berat hal ummat Islam, maka dia bukan dari kalangan mereka?" Fiiikirkanlah!(sila baca dgn gaya tarik Faizal Tahir dalam lagu Hikmah Kembara ketika bersama Mirwana dulu)


sumber:http://alfateh.via.my/

No comments:

Post a Comment